Étape 10 : Conclusion
Bien que le processus de fournir des sous-titres pour le streaming vidéo est un peu fastidieux à présenter, nous pouvons nous attendre à une journée où il sera possible de créer un fichier texte-légende cadencées par simple, utilisable dans des environnements-lecteur vidéo et système d’exploitation. C’est pas une mince tâche, mais plusieurs compagnies, notamment AOL, Google et Yahoo, travaillent déjà pour atteindre ce but. Vous pouvez en savoir plus sur cet effort et de la mise en place du Forum sous-titrage sur Internet.
Bien sûr, il est vital que nous nous efforçons d’égalité d’accès à toutes les communications. Par le biais de sous-titrage, il est possible de rendre l’information sonore accessible à des millions d’individus, et fur cette tendance, nous allons accueillir le jour où les légendes seront la norme pour tous les médias en flux continu. Veillez donc à décrasser les qualifications tapantes et n’oubliez pas que tout le monde profite lorsque votre contenu est entièrement accessible !
A PROPOS DE L’AUTEUR
Kevin Jones est le technologue ancien information Described and Captioned Media Program. Il détient un baccalauréat ès sciences en informatique, est un Microsoft Certified Professional et a travaillé dans l’administration des systèmes depuis plus de huit ans. Quand il ne travaille pas sur les ordinateurs, il est passer du temps avec sa femme et leurs trois enfants en bas âge.
