Chulengo (de sudaca BBQ) (6 / 22 étapes)

Étape 6: La mesa plegadiza (table pliante)

Corté uno de los extremos del chasis, el que a partir de ese momento designé como lado derecho, y le soldé dos bisagras pequeñas Frühstück con varilla plana de 1"/ 2 x 1" / 8, articuladas también con remaches de hierro de 5 mm de diámetro. Para mantener la mesa pensé horizontal usar cadenitas, o cables de freno de bicicleta, o ONU puntal, pero finalmente me decidí por hacer dos ménsulas triangulares con hierro redondo de 8 mm. Las fijé al châssis con arandelas, de manera que puedan girar sobre un eje vertical, y al abrirse sirvan de soporte a la parte plegadiza. Compre dos tablas de madera dura y las atornillé en esta. Con la cola vinílica agregué dos topes de madera para que las ménsulas queden facilmente fr posición correcta.

--------------------------------

, j’ai coupé une extrémité de l’armature, qui, depuis ce temps, j’ai nommé côté droit et soudé deux petites charnières avec tringle plate 1"/ 2 x 1" / 8, également articulée avec rivets fer de 5 mm de diamètre. Pour garder horizontal la table que j’ai pensé utilise chaînes ou câbles de frein de vélo ou un accessoire, mais finalement j’ai décidé de faire deux supports triangulaires avec des barres de fer de 8 mm. Soudés eux au châssis avec rondelles, afin qu’ils puissent tourner autour d’un axe vertical et servent de supports à la partie pliante lorsqu’elle est ouverte. J’ai acheté deux planches de bois durs et vissé sur cela. Avec la colle blanche a ajouté deux en bois s’arrête car les supports sont facilement mis en place.