Étape 1: Traduction de One-Click
Il suffit de tourner sur la fonction de sous-titrage fermé (CC) de votre récepteur de télévision, généralement un bouton sur la télécommande, et une version simplifiée et plus claire de la boîte de dialogue apparaîtra à l’écran dans les zones de texte. Afin de garder le CC moins intrusive sur la photo, le texte ne suit pas exactement le script, mais il comprend tout ce qui est nécessaire pour suivre l’intrigue. Il également est inutile à la souche de choisir la boîte de dialogue confus du bruit de fond. La fonction CC fonctionne également si vous jouez un programme que vous avez enregistré, étant donné que les légendes sont incorporés dans la version américaine de la vidéo. Les captures d’écran sont un exemple, que j’ai composé pour votre plus grand plaisir.
Oncle Sam