Des instructions détaillées (y compris vidéo) se trouvent plus à finewoodworking.com, je ne vais pas aller par là étape par étape. Je vais me contenter de souligner les trucs plus intelligents.
http://www.finewoodworking.com/Item/18985/Still-Don't-have-a-workbench-this-one-is-easy