Voix masculine 2: Salut ! Qui est-ce?
Ben : um-c’est Ben... Qui est-ce?
Tim : Oh. Il s’agit de Tim. Vous êtes à New Haven ?
Ben : Oui... Comment saviez-vous que ?
Tim : J’ai vu l’indicatif 203. J’ai grandi à New Haven, so-
Ben : Oh ! Génial, alors... J’ai été assez confus lorsque vous avez appelé. Je suis dans le milieu de décrocher une installation artistique j’ai mis en place, qui a ce téléphone dedans. J’ai modifié le téléphone, donc il appelle les personnes au hasard. Je veux dire, donc. Mais, j’ai simplement éteint la sonnerie. Elle ne devrait pas avoir sonné-
Tim : Mais j’ai appelé retour parce que j’ai vu un appel manqué. Si la sonnerie est éteint, comment il avez-vous ?
Ben : C’est un peu compliqué, mais l’idée est que je voudrais faire sonner lorsqu’il appelle quelqu'un d’autre, donc il me semble les deux personnes comme l’autre avait appelé eux, droite ? Mais le téléphone fonctionne toujours comme d’habitude, aussi, donc lorsque vous avez appelé, il a sonné juste comme il le ferait si je n’avais pas sali avec elle.
Tim : C’est fou. J’ai juste pensé que c’était un de mes amis de retour à la maison ou quelque chose.
Ben : Désolé -
Tim : Non, c’est assez cool. Je vais juste leur donner un appel quand même...
Ben : Où es-tu ? Vous avez dit que vous avez grandi à New Haven ?
Tim : Oui-j’habite à Tucson maintenant.
Ben: [Rires] j’ai grandi là-bas, moi-même. Je suppose que ça marche...
Tim: [Rires] c’était agréable de vous parler. Bonne chance avec les téléphones.
Ben : Merci, parler de vous, trop gentil.
[Coupe]
Et Merci à deux éducateurs de calibre mondial sans qui je voudrais avoir pleuré moi-même pour dormir à l’écoute d’un signal d’occupation. Jeffrey Stuker et Ed Jackson-héros de l’art et de génie.