il s'agit d'une version moderne d'un instrument traditionnel japonais, appelé le zasara kokiriko ou bin. Il est souvent vendu sous le nom générique de « Latin percussion instrument. » Au lieu de la corde et le bois, j'utilise paracord et disquettes.