Cette cartouche n’est présent que sur des vélos de Californie en raison d’une réglementation plus stricte que le reste des États. Ainsi, la cuve a été ajoutée par Harley comme plus d’une réflexion après coup et les tuyaux connectés sont sécurisées par des attaches apparentes. Suppression de ce composant inutile nettoie l’apparence de la moto sensiblement. Cela n’affecte pas les performances en quelque sorte.
La ressource que j’ai utilisé comme un guide pour ce processus était sur un forum de la HD ici :
http://www.hdforums.com/Forum/337637-post6.html
--AVERTISSEMENT ! --Le but de cette cuve est de filtrer les vapeurs de votre réservoir de gaz avant de les relâcher dans l’atmosphère. Je ne sais pas comment bien réglementé ayant ce composant est en Californie. Actuellement, motos ne nécessitent pas de contrôles de smog donc je ne sais pas comment je pourrais jamais avoir des ennuis pour enlever le réservoir. Je vais poster ici si quelque chose arrive.