Étape 1: Outils et matériaux / Utiles y materiales
* Plusieurs feuilles de papier usagé.
* Une feuille de carton.
* Magazines, photos, catalogues, cartes anciennes, papier cadeaux... vous aimez pour couvertures.
* Deux anneaux en plastique de piles de CD/DVD.
* Une bande de caoutchouc.
* Un petit crayon.
* Perforateur à papier.
* Règle, cutter et tapis de découpe.
* Colle pour le papier.
Vous devrez également trombones ou des épingles à linge en une seule étape et Super-glue pour anneaux en plastique.
==================
[VERSION espagnole]
Necesitas :
* Varias hojas de papel usadas.
* Cartón.
* Revistas, fotos, catálogos, mapas viejos, papel de regalo... que te guste para las tapas.
* Dos anillas de plástico, de las que vienen en las tarrinas de CD/DVD.
* Una goma elástica.
* ONU lápiz pequeño.
* Taladradora de papel.
* Regla, fraise y superfície de corte.
* Pegamento para papel.
Además, puedes necesitar clips o pinzas fr ONU paso, y super-colle para las anillas de plástico.