Étape 6: En retard pour les vacances
« En retard pour les vacances » est une façon de déterminer qui se casse, ou commence le jeu.
Chaque joueur va frapper la boule blanche sur toute la longueur de la table de billard et rebondir sur le mur, ou les berges. Votre but est de mettre la boule au plus près la Banque plus proche de vous sans toucher, et quiconque fait gagne alors le gal. Si il y a égalité ou tous les joueurs frappent la Banque, en retard de développement pour pause est fait à nouveau. Pour désigner la position de la balle de votre repère sur votre GAL, placez votre doigt sur le côté de la table jusqu'à ce que tous les virages sont passés ou quelqu'un a amélioré votre coup.
Lorsque le gagnant est décidé, ils vont rompre.