Así que me propuse poner una cortina, pero ne me gustan esas cortinas que mitad IR y mitad molestan atravesándose en el camino y/o flameando al viento. Como la necesidad de usarla se presentaría solo una o dos horas por día como mucho, lo mejor seria hacerla enrollable, de manera que cuando esté recogida quede totalmente fuera del camino. Finalmente resultó más sencilla que lo esperado, y acá muestro cómo la hice por si un alguien le sirve. Mujer de mi me hizo notar que bien podría servir como pantalla de proyección.
-------------------------------------------
Étant donné que j’ai construit mon atelier à l’arrière de ma maison, j’ai un endroit assez confortable pour mes trucs, mais ces derniers temps, l’approche de l’été, a commencé à être gênant l’éblouissement du soleil à travers la porte, au crépuscule. Non seulement il est ennuyeux, mais donne en plein sur une partie du plateau, raccourcissement de la durée de vie des contenants en plastique, pots de peinture, etc... Et pour être une partie de l’atelier a mis en évidence d’alimentation, le reste semble être faible, même en ayant la lumière. Donc j’ai décidé de mettre un rideau, mais n’aime pas les rideaux qui aident à moitié et moitié dérange pas l’encombrer et / ou vol au vent. Comme la nécessité d’être soumis à l’aide de seulement une ou deux heures par jour au maximum, qu'il serait préférable de faire rouler, alors que quand je ramasse c’est complètement à l’écart. Comme il s’est avéré plus facile que prévu, je montre ici comment j’ai fait dans le cas où n’importe qui sert. Ma femme a fait remarquer qu’il pourrait servir aussi comme un écran de projection.