Étape 3: Apprendre la langue
Ce sera un cours rapide de jargon. Bien que les brevets américains sont théoriquement rédigés en anglais, si vous google brevets au hasard et essaient de les lire que vous vous rendrez rapidement compte qu’ils sont pas en anglais, mais en « jargon juridique, » une langue qui combine le Latin, l’anglais et Klingon. Si vous choisissez vos mots avec soin vous pourriez sortir avec l’écriture dans la plaine, compréhensible, anglais, mais vous aurez toujours besoin de suivre la structure rigide du texte demande de brevet, et vous serez forcé d’utiliser un jargon jargon juridique. Voici quelques mots utiles ou de phrases et de leurs traductions :
« Abstrait » signifie « Résumé ». Il s’agit du nom du premier paragraphe de votre description.
« Objet » signifie « but » ou « objectif » (comme dans: « c’est l’objet de cette invention pour faire une maison de jouet miniature qui peut être pliée à plat pour le stockage »). Une invention peut avoir de nombreux objets.
« Fig. » est l’abréviation de « figure », qui signifie l’illustration. Figures sont toujours numérotées alors qu’ils peuvent être référencés dans la description que vous écrivez (Voir l’étape 5 pour plus d’informations).
« Le présent » signifie « cela » (comme dans "la présente invention," ou "le mot de jargon juridique actuel me rend fou parce que dire cette fonctionne tout aussi bien"). Ce mot est utile si vous voulez ressembler à un avocat, mais dans le cas contraire ne l’utiliser si vous parlez d’un cadeau.
« Date de priorité » désigne la date que vous déposez votre brevet. Vous auront priorité sur tout autre brevet similaire déposée par quelqu'un d’autre à une ultérieure date.
« Pro se » c’est ce que vous faites ici, rédaction et dépôt d’un soi pro brevet préliminaire, par vous-même, sans avocat.
« Petite entité » signifie inventeur indépendant et « micro-entité » inventeur fauché, indépendant. L’office des brevets est de comprendre pour les petits gars. Selon votre revenu (basé sur les déclarations de revenus, donc si vous déposer conjointement les revenus de votre conjoint compte trop) et quelques autres facteurs (comme les brevets combien vous avez soumis), vous pouvez être considéré comme une entité micro et vos frais de dépôt seront réduits. Vous pourriez également être admissible pour "pro bono" (littéralement "pour de bon" sens bénévole/gratuit) une aide juridique. Si vous travaillez avec un avocat, assurez-vous qu’il vérifie votre admissibilité micro-entité statut. À moins qu’ils sont pro bono, il ne sera pas lieu pour la plupart des avocats comment cassé vous êtes vraiment, donc ils ne vérifient pas sauf si vous demandez.
« Antériorité » (parfois appelée « art connexe ») signifie--Eh bien, c’est complexe. Cela signifie image, texte, produit ou idée qui est accessible au public avant que vous avez soumis votre demande de brevet, mais qui pourrait être similaire ou influent sur votre invention. Il peut être une idée brevetée (même celui qui n’a jamais été produit), ou il peut être une invention BREVETE qui est déjà là-bas (comme un jouet traditionnel comme l' échelle de Jacob). Il est très important d’avoir une bonne connaissance sur ce concept, car il pourrait être la différence entre gagner ou se voir refuser un brevet.
Votre invention doit être différent de l’état de la technique de se qualifier pour un brevet. Même quelque chose que vous avez fait est considéré comme état de la technique, alors si vous ne faites pas attention, vous pouvez faire votre propre invention non brevetable--la seule échappatoire, c’est que vous avez un an après qu’une idée de rendue publique de déposer un brevet (ou un brevet préliminaire). Avant que j’ai appris cela, j’ai pensé écrire quelque chose publiquement protégerait moi, où il s’avérerait que l’idée est venue de moi... Ce n’est simplement pas vrai. Non seulement les informations de publication vous disqualifier d’obtenir un brevet, il est également probable que vous ne recevrez pas de crédit pour votre idée. Trop de gens il suffit de copier des choses, ne cite pas ses sources, ou même faire semblant d’avoir inventé--puis votre idée originale se perd dans les copies. Cela est arrivé avec mon rouge à lèvres crayon ; Quand j’ai écrit qu’instructable en 2010 j’ai fait une vaste recherche sur Google et personne n’avait publié quelque chose sur le sujet. Le web est maintenant inondé de vidéos, articles et tutoriels, dont plus de 10 sur Instructables seul. L’idée est de facto dans le domaine public maintenant (en dépit de la licence "paternité partage non-commercial tant") et complètement anonyme.
