Étape 7: Preparacao das Marcação - Costura forro (préparation de Pad - coutures de la doublure)
PORT. :
Cortei o tecido ne forro em pedaços um pouco maiores (cerca de 2, 5cm) que comme espumas, para que houvesse uma borda que permitisse un costura.
Portanto, para cada pedaço de espuma foram 6 pedaços de forro cortados :
-Pedaços maiores (2 Marcação): de 4 115 cm X 65 cm, 4 de 115 cm X 15 cm e 4 de 65 cm X 15 cm.
-Pedaço menor (1 almofada): 2 de 65 cm X 45 cm, 2 de 65 cm X 15 cm e 2 de 45 cm X 15 cm.
Cortadas comme quand, un avesso costura foi feita pelo lado.
Num dos lados maiores de cada almofada foi costurado um zíper (un colocação de pela escolha do tirette lado maior foi indicação dono da loja que compramos un espuma)
O fio usado foi ne tipo « PSE ponto », por ser um pouco mais resistente que o fio de costura comum. Este é o mesmo fio utilizado na costura de laterais de calça Jeans.
EN ANGLAIS :
J’ai coupé le tissu en morceaux de la doublure légèrement plus grand (environ 2,5 cm) que la mousse afin qu’il y avait un bord pour permettre à la couture.
Par conséquent, pour chaque morceau de mousse ont été couper 6 morceaux de doublure :
-Gros morceaux (2 portions): 65 X 115 cm 4 contre 4, 115 cm X 15 cm et 65 cm X 15 cm 4.
-Petit morceau (1 touche): 65 X 45 cm 2 contre 2, 65 cm X 15 cm et 45 cm X 15 cm 2.
Pièces découpées, la couture a été faite au verso.
Dans l’un des côtés longs de chaque pad a été cousue une fermeture éclair (le choix pour placer la fermeture à glissière sur le grand côté était une indication de la propriétaire du magasin qui nous ont acheté de la mousse)
Le fil utilisé est de type « backstitch » en étant un peu plus résistant que le fil à coudre ordinaire. Il s’agit de la même thread utilisé en couture Jeans Pantalons côtés.
