Étape 2: Preparacao da madeira - 1 (préparation du bois - 1)
PORT. :
Depois de muito procurar, acabei encontrando um fornecedor local de palettes.
A medida padrão que ele trabalhava eram palettes de 110 X 110 cm X 15 cm.
Comprei então 4 palettes, e pedi que ele cortasse todos eles em 110 X 60 cm.
Dessa forma UE teria o tamanho idéal dos assentos já pronto, e aproveitaria une fazer de para de restante de Madère un menor parte do sofá, com 60 X 40 cm
EN ANGLAIS :
Après beaucoup de recherches, j’ai trouvé un fournisseur local de palettes.
La mesure standard où il a travaillé étaient 110 X 110 cm palettes X 15 cm.
J’ai acheté puis 4 palettes et lui a demandé de les couper tous en 110 X 60 cm.
De cette façon j’aurais la taille idéale des sièges prêts et tirer parti du bois restant pour faire la petite partie du divan, avec 60 X 40 cm