Légende de l’Origami Lucky Stars :
Il y a longtemps au Japon, il y avait une petite fille nommée Hoshi qui était fascinée par les étoiles du ciel. Elle était absolument en admiration devant eux et mentirait sur l’herbe pendant la nuit et regarder pendant des heures, vous vous demandez comment les petites taches brillantes de lumière pourraient rester en l’air pour si longtemps.
Une nuit en regardant les étoiles, quelque chose s’est passé dans le ciel qui la rendait triste et elle se mit à pleurer. Les étoiles ont été tomber du ciel comme une douche. Pour beaucoup d'entre eux étaient en baisse qu’elle avait peur il y aurait pas plus.
Soudain, elle eut une idée. Hoshi a couru la maison et revint avec un pot et un peu de papier, et elle s’assit à regarder les étoiles à nouveau. Pour toutes les étoiles qui sont tombées, Hoshi fait une star de papier et le placée dans le bocal. Cette nuit-là, elle fait cent étoiles. Cependant, elle était toujours triste car beaucoup plus tombé du ciel et elle n’a pas réussie à plier tous.
La nuit suivante, il y avait seulement quelques étoiles dans le ciel. Hoshi s’inquiète, mais elle avait juste une idée de plus. Elle a couru et frappé à toutes les portes dans le village et dit tous les petit garçons et filles de sortir. Elle leur a expliqué ce qui se passait et ils ont tous voulaient l’aider. Cette nuit-là, ils ont fait deux mille étoiles et chaque enfant placé leur propre étoile dans leur pot.
Et puis quelque chose de magique s’est passé, plus d’étoiles ont commencé à apparaître dans le ciel, et tous les petits garçons et filles étaient heureuse. Hoshi a parlé et a dit, « ces étoiles sont chanceux à cause de nous, à l’avenir, ces étoiles de papier s’appellera lucky stars. » Hoshi puis leva les yeux vers le ciel et dit: « chaque fois qu’une bonne étoile est réalisée, une étoile filante est sauvée. »