Par Keri, Aly, Gara et Phuong
Il s’agit d’une introduction aux bases de la langue des signes américaine (ASL) et comment l’appliquer à des fins sociales et salutations de vacances. ASL d’apprentissage est une compétence utile afin de communiquer aux personnes sourdes ou malentendantes. ASL d’apprentissage peut varier selon la personne. Il est recommandé de mettre en pratique ces compétences ASL quotidiennement afin de maîtriser. Tout le monde apprend à son propre rythme. Prenez votre temps et avoir du plaisir avec elle. Ne soyez pas découragés. Bonne chance!
Matériaux :
- Mains
- Temps
Vidéos de démonstration sont fournis. Descriptions de mot suivent chaque démonstration aussi bien.
Choses à savoir sur l’ASL :
Comme un étudiant étudie pour devenir un interprète de langue des signes américaine, il y a certaines informations que vous devez savoir sur la langue. ASL est un langage visible utilisé manuellement. Expressions faciales et les mouvements du corps font aussi partie de la structure de la grammaire et la syntaxe. Gardez à l’esprit que ASL n’a pas les mêmes règles de grammaire, parlé anglais.
ASL utilise une structure de la rubrique « commentaire ». Par exemple, en anglais l’expression « Comment t’appelles-tu? » tout en ASL est "votre nom quoi?". Vous signez cette phrase alors que vos sourcils sont en baisse. Mettre vos sourcils vers le bas est équivalent à l’interrogation de la phrase anglaise. ASL annule aussi le mot « est ».
Il n’y a aucun signe de « it », « the », "de", "s", "sommes" et « par ». Les mots « à » « et » et « ou » sont rarement utilisés dans la langue aussi bien. Il se pratique pour s’adapter à la structure de la grammaire de l’ASL, afin de bien saisir la langue. Pour en savoir plus sur la grammaire de l’ASL, examinez le classeur « Signature naturellement ».
Un autre fait est que ASL pas un langage universel. Il est utilisé aux États-Unis et dans certaines régions du Canada. ASL a ses racines de la langue des signes Français (FLS), des œuvres de Thomas Hopkins Gallaudet et Laurent Clerc durant les années 1800. Il est également important de savoir que la langue des signes britannique (BSL) est distincte de l’ASL, même si l’anglais est utilisé dans le langage parlé pour les deux.
